Jeezy clashe 50 Cent et Freddie Gibbs sur sa nouvelle chanson, traduction des meilleurs passages

Jeezy vient sans doute de placer une cible sur son propre dos. Le vétéran d’Atlanta est de retour avec son nouveau single intitulé Therapy For My Soul qui frappe fort, et sur lequel il s’en prend à 50 Cent et Freddie Gibbs.

Sur la chanson à écouter immédiatement, Snowman lâche tout et ne fait pas dans les subliminaux en citant explicitement les deux rappeurs.

Vs 50 Cent

Jeezy devient personnel avec 50 Cent en affirmant que le rappeur avait réellement des problèmes d’argent et a eu besoin de prêts de l’acteur de Power, Omari Hardwick.

Puisque nous parlons de discussions de boss, parlons des trucs pitoyables
Un homme adulte qui joue sur Instagram, des vrais trucs pitoyables
Pourquoi ce clown de n*gro joue-t-il avec mon héritage ?
Solide dans ces rues, c’est quelque chose que tu ne seras jamais
Parler de pouvoir (Power), mais ce sont les n*gros faibles qui font le plus
Dans la vraie vie n*gro, t’as vraiment emprunté de l’argent à Ghost
Toute cette merde de petit garçon, oui, ça explique tout
J’ai gagné des millions dans ces rues, qu’est-ce qu’est un 50 Cent?

 

En mai 2020, 50 Cent a trollé Jeezy sur Instagram en disant qu’il devrait verser de grosses sommes d’argent à Terry « Southwest T » Flenory après la libération de prison du co-fondateur de la Black Mafia Family:

« Big T a dit qu’il fallait que je m’occupe de Jeezy aussi, comment tu peux crier BMF qui t’a aidé à avoir un deal avec un label, et puis la mère de Meech t’appelle et t’envoie des SMS pour te dire que ‘T est rentré de prison et tu ignores les appels téléphoniques.’ Donc maintenant sa mère lui dit d’aller se faire foutre avec les pass backstage et les tickets gratuits pour les concerts et de décrocher le téléphone. »

Vs Jeezy

Jeezy a également fait référence à ses déboires avec Freddie du début des années 2010.

Si (Carbon) One-Five n’était pas mon pote, je les aurais attaqués
Quand cette merde est arrivée avec Gibbs, je ne pouvais pas leur faire confiance
J’ai investi mon argent durement gagné, j’ai fait des sacrifices
Mais il va essayer de vous dire que je suis mauvais, c’est dans sa tête
Cela se passe exactement comme je l’ai dit, c’est bien pour toi
Et si je suis honnête, il n’y a rien de gangsta à ton sujet, laissez tomber ça
Et pour tous ceux qui se demanderaient ce qui s’est passé entre Coach et moi
La même chose que ce qui s’est passé entre Tommy et Ghost


Pour rappel, au début des années 2010, Freddie a fait équipe avec Jeezy et son label CTE. Cependant, les choses se sont finalement dégradées et ils ont pris des chemins différents. Carbon 15 était un impressario pour le label CTE de Jeezy. Freddie Gibbs a été signé sur CTE en 2011, mais en 2012, sa relation avec Jeezy et le CTE s’était dissoute après une série de conflits créatifs et commerciaux, dont le leak d’un son avec Eminem. Ils avaient pourtant mis fin à leur relation à l’amiable, mais Gibbs a passé les années suivantes à clashé Jeezy sur des chansons et des interviews.

Sofiane Jensen
Sofiane Jensen
Amateur de hip-hop américain et français et plus généralement d'urban. Top 5: Tupac, Biggie, Eminem, Nas, Ice Cube