Invité à revenir sur une époque marquée par une tension entre lui et Eminem, Nelly a clarifié les choses dans une interview récente accordée à Bootleg Kev, évoquant un simple malentendu… mais qui aurait pu dégénérer.
Tout est parti d’une phrase qu’il avait entendue — ou plutôt mal entendue. À l’époque, les deux rappeurs étaient au sommet des ventes :
“J’étais le petit nouveau, et à ce moment-là, moi et Em, on vendait comme personne. C’était un peu la guerre des chiffres.”
Dans ce contexte de compétition, Nelly reconnaît avoir surinterprété certains propos :
“J’ai cru qu’il avait dit un truc sur ce qu’on faisait… Et j’ai répondu direct, j’étais encore dans l’état d’esprit du quartier. Pour moi, c’était : ‘OK, tu parles ? Viens, on règle ça.’”
Il se souvient avoir fait des déclarations publiques, notamment sur MTV, pensant qu’Eminem l’avait attaqué.
“Je sortais tout juste du L (St. Louis), j’étais chaud, prêt à bondir sur tout ce qui bougeait.”
Mais tout ça n’était basé sur rien de concret.
“Ce n’était même pas vrai en fait. Em n’avait rien dit. J’ai tout simplement mal compris. C’est là que je me suis senti comme un c-n.”
La situation s’est apaisée lors d’une afterparty à Detroit.
“Quelqu’un vient me voir et me dit : ‘Em veut passer te voir.’ J’ai dit OK. Il est arrivé, super cool, et je crois qu’il avait sa fille avec lui. Il me dit : ‘Ma fille t’adore, elle te voit tous les jours sur TRL.’ Et là, franchement, j’ai eu honte. Je me suis dit : ‘Merde, j’ai tout faux.’”
